Para ver los mensajes privados que has recibido y has enviado, en iOS ve a tu Cuenta y pulsa en Mensajes Privados. En Android el icono de Mensajes Privados se encuentra en la parte superior de la app.